17. Scene #17

Setelah latihan selesai, Anjani langsung mengambil waktunya untuk mandi, Saat anjani mandi, dia mendapati dibalik dinding rotan terdapat Baskara yang ternyata sedang mengintip melalui lubang kecil. Baskara adalah salah satu anggota karawitan yang besok akan tampil bersama Anjanji dan teman-teman tarinya. Anjani menyadari akan keberadaan Baskara, seketika Anjani langsung menangkap basah Baskara yang sedang mengintipnya mandi.

ANJANI

Ngopo mas koe ning kono? ra sopan tenan dadi uwong!

(Ngapain mas kamu di sana? nggak sopan banget jadi orang!)

BASKARA

Mung ndelok sitik tok kok. emange koe rugi opo to? wong yo ra tak demek babarblas.

(Cuma melihat sedikit kok. apa kamu rugi? kan nggak aku sentuh sedikitpun.)

ANJANI

Kurang ajar sampean mas, rumangsamu aku wedokan gampangan po? aku wes ono seng ndue. Ra ndue tata krama blas sampean mas, aku yo pancen penari tapi aku yo wegah nak disepelekke koyo ngene. Aku yo ndue harga diri!

(Kurang ajar kamu mas, emangnya aku wanita gampangan? aku udah ada yang punya. nggak punya sopan santun kamu mas, aku emang penari tapi aku juga nggak bisa disepelekan. aku juga punya harga diri!)

BASKARA

Aku ngerti koe ono seng ndueni ning nggonmu mulih kono. Tapi jarene rabimu bakal muspro, aku ngerti masalah seng mbok adepi saiki.

(Aku tau kalau kamu udah ada yang punya. tapi katanya nikahmu bisa siasia, aku tau masalah yang kamu hadapi sekarang.)

ANJANI

Rasah sok ngerti urusane uwong mas! aku karo koe mung sebatas konco golek pangan.

(Tidak usah sok tau urusan orang mas! aku sama kamu cuma sebatas teman kerja.)

BASKARA

Konco golek pangan? lebar mangan enak e udud, bar udud penake kelon. Sopo ngerti seko konco golek pangan iso dadi konco turu.

(Teman kerja? habis makan enaknya ngerokok, habis ngerokok enaknya bersetubuh. siapa tau dari teman kerja bisa jadi teman tidur.)

Baskara hanya bisa tersenyum sambil memberikan rayuan. Mendengar perkataan tersebut Anjanji marah dan mengeluarkan nada tinggi.

ANJANI

Ra ngawur nak ngomong mas, aku bakal rabi karo Mas Arya. Dadi rasah macem- macem sampean karo aku!

(Jangan ngaco kalau bicara mas, aku akan nikah sama mas arya. jadi jangan macam-macam sama aku!)

BASKARA

Padakke aku rangerti wae, syarat seng dikei seko bapake seka calonmu kui ra gampang. Saiki aku tak takon, po koe sanggup mbayar opo sing disyaratke seko bapake Arya? palingan koe iso mbayar kui sepuluh tahun maneh, tur kui wae sepuluh tahun koe joget terus. Ha nunggu sepuluh tahun mas Aryamu selak dirabi karo uwong liya.

(Aku tau semuanya, syarat yang diberikan dari bapak mertuamu itu nggak mudah. apa kamu sanggup beyar semua yang jadi syarat dari ayahnya arya? mungkin lunas sepuluh tahun lagi, sepuluh tahun aja kalau kamu rutin menari. menunggu sepuluh tahun mas aryamu sudah jadi suami orang.)

Anjani hanya bisa terdiam mendengar perkataan Baskara, Baskara mulai memberikan sentuhan-sentuhan menggoda. Awalnya Anjani menolak rayuan-rayuan dari sentuhan Baskaraa.

BASKARA

Aku ngerti Pak Gadhing kui juragan seng uwonge kui pamore dhuwur. Pak Gadhing tetep milih-milih gawe calon mantune, Opo maneh koe mung tukang joget ngene iki. Aku ndue sapi, kui cukup gawe syarat seng diajukke Pak Gadhing. Tur yo nak koe gelem? aku ngintip mau mergo manungsa kui ndueni hawa nafsu, beda gunane matane kewan karo matane menungsa. Nak kewan ndue mata yo uwes mung gawe golek pangan. Nak menungsa ndueni mata ora mung gawe golek pangan tok, tapi bakal pengen ndelok sing liyane. contone koyo ndelok njerone jaritmu kui.

(Aku tahu pak Gadhing itu bos yang namanya besar. pak Gadhing tetap memilih calon menantu, apalagi kamu cuma penari. aku punya sapi, itu cukup buat syarat yang diajukan pak Gadhing. tapi kalau kamu mau, aku mengintip kamu karena manusia punya nafsu, berbeda dengan hewan. kalau hewan punya mata cuma buat mencari makan, kalau manusia nggak cuma buat mencari makan, pasti buat yang lain juga, contohnya melihat yang didalam selendangmu itu.)

Anjani terdiam sambil melihat Baskara yang duduk dengan posisi mengangkang sembari tersenyum kearahnya. 

Suka
Bagikan
Anda harus login atau daftar untuk mengirimkan komentar