“Sampai di mana perjalanan Borno ke tanah pengampunan?” telah lelah ibunya menanyakan itu ribuan kali, lantaran dia tahu bahwa sampai kapan pun Surtijah tidak akan sanggup mengampuni Borno. Dosa pria itu terlampau besar, lebih lapang dari tanah Sahara; lebih trengginas pula dari laut Hindia, bahkan jagad ini masih lebih kecil dibandingkan dosa yang ditumpah ruahkan kepadanya.

Meski kini, Borno sudah selesai mengembara ke ujung dunia, melewati samudera yang hanya ada es di sekitarnya, atau gundukan pasir yang tidak lekas hilang dari mata. Tak berbeda pula dengan...