¹Ssaem = kepanjangan dari seonssaengnim yang artinya tuan, guru. Kata ini berasal dari bahasa korea
²Annyeonghaseyo = berasal dari bahasa korea, yang artinya halo. Ini merupakan bentuk formal
³Yeorobun = berasal dari bahasa korea, yang artinya semuanya atau semua orang
⁴Jeomsim meogeosseoyo? = berasal dari bahasa korea, yang artinya apakah kalian sudah makan?
⁵Ajig = berasal dari bahasa korea, yang artinya belum
⁶Jinjja, ajig an meogeosseoyo? = berasal dari bahasa korea, yang artinya beneran, kalian belum makan?
⁷Ne = berasal dari bahasa korea, yang artinya iya. Kata ini merupakan bentuk formal
⁸An~~najunge sueob hu sigsa ye = berasal dari bahasa korea, yang artinya yaudah nanti makannya setelah kelas
⁹eoje iyagihaessdeon naeyongeul gieokhasineun bun issnayo = berasal dari bahasa korea, yang artinya ada yang masih ingat sama materi yang kemarin?
¹⁰Susja segi = berasal dari bahasa korea, yang artinya menghitung angka atau jumlah
¹Majayo. Oneul uriga museun yaegireul haneunji asineun bun issnayo? = berasal dari bahasa korea, yang artinya betul. Ada yang tahu sekarang kita akan bahas materi apa?
¹²Ne, oneul-eun eotteon jujereul darulkkayo = berasal dari bahasa korea, yang artinya iya, hari ini kita akan bahas apa?
¹³Seolmyeong sigan = berasal dari bahasa korea, yang artinya penjelasan waktu
¹⁴Majayo, oneul-eun sigan-e daehae iyagihae bogeseoyo = berasal dari bahasa korea, yang artinya benar, hari ini kita akan membahas tentang penjelasan waktu
¹⁵Yeoreobun, geuraha bakti budaya-e gabosin bun gyeseyo = teman-teman, ada yang mau pergi ke graha bhakti budaya?
¹⁶Jeo-neun Sinla-wa hamkke, ssaem = saya dan syilla, guru
¹⁷Kila-wa jeodo galkeyo = aku dan keyla juga akan ke sana
¹⁸Ssaem, eonjebuteo hangug-e-reul baeugi sijaghasyessnayo? = guru, mulai belajar bahasa korea dari kapan?
¹⁹Icheon sib-onyeon = 2015
²⁰Ssaem, gugmunhag-eul jeongonghasin? = guru, dulu kuliahnya ngambil jurusan sastra korea?
²¹Aniyo, ssaem-eun hanmunhag-eul jeongonghaessseoyo = tidak, guru ngambil jurusan sastra china
²²Eung = iya (informal)
²³Daebag, ssaem-eun yeojeonhi jung-gug-eoleul sayonghanayo? = luar biasa, terus sekarang guru masih bisa ngomong bahasa mandarin gak?
²⁴Ajig imeil-eul badji moshasyeossnayo? = apa sudah mendapatkan konfirmasi lewat email?
²⁵Beolsseo = sudah
²⁶Balo sijaghaseyo = ini buku panduannya
²⁷I still with you = aku akan selalu ada untukmu
²⁸Guys = kalian semua baik untuk pria maupun perempuan, ini merupakan bahasa inggris gaul