[1] Sampeyan ajeng lihat punapa mboten?: Kamu mau lihat apa enggak? // Kulo gadhah bukunipun Ndoro Andarasati ugi wonten ngriki: Aku punya bukunya Ndoro Andarasati juga di sini. (Krama Alus)

[2] Moso" ndak iso kromo? Isin-isini. . . : Masa" enggak bisa bahasa Krama? Malu-maluin. . . (Ngoko)

[3] Tak: biasa digunakan untuk kata ganti "aku" dalam Bahasa Jawa Ngoko.

[4] Kulo: saya // Sekedhap, nggih: Tunggu, ya (Krama Alus)

[5] Ket mau: sejak tadi (Ngoko)