Malam di distrik Gion selalu indahlampion merah menggantung di sepanjang jalan aroma teh hijau bercampur dengan wangi tatami dari rumah-rumah tua dan suara shamisen mengalun dari balik pintu kayu geserNamun malam itu keindahan Gion ternodai Ryo dan ketiga gadis itu berlari menembus kerumunan napas mereka memburu Dari belakang suara langkah berat dan dentingan senjata terdengar semakin dekatCepat Mereka sudah menemukan kita seru Aira sambil menarik tangan RyoBayangan-bayangan hi