"G**GLE TRANSLATE" (A love story of two countries)
Daftar Bagian
1. CHAPTER 1 #Gina diculik
Berawal dari pertemuan yang kurang baik antara Gina dan Mario, apakah ini takdir ? hanya kebetulan s
2. CHAPTER 2 #Mario menyelamatkan Gina
seorang pria yang terlihat dingin namun ternyata baik dan behati hangat
3. CHAPTER 3 #rasa canggung
Rasa canggung memang hal yang kurang mengenakkan, apalagi bertemu orang baru ataupun berada disituas
4. CHAPTER 4 #Mereka semakin akrab
Cinta bisa datang karena terbiasa menghabiskan waktu bersama dan seringnya bertemu
5. CHAPTER 5 #Titik terang kasus penculikkan Gina
Polisi berhasil mendapatkan bukti kuat tentang pelaku penculik Gina
6. CHAPTER 6 #Sepertinya aku menyukaimu
Gina dan Mario semakin akrab
7. CHAPTER 7 #Polisi menangkap pelaku penculik Gina
Para penculik berhasil ditangkap pihak kepolisian tim squad 99
8. CHAPTER 8 #Sepertinya aku memang menyukaimu
Kiet besama anak buahnya masih mencari keberadaan Gina
9. CHAPTER 9 #Apakah ada yang curiga dengan Mario ?
Mario berusaha keras agar tidak ketahuan kalau sebenarnya dia yang menyembunyikan Gina
10. CHAPTER 10 #Masa lalu Mario
ternyata masa lalu Mario cukup pahit, ayah meniggal, ibunya kawin lagi dan meninggalkan Mario seoran
11. CHAPTER 11 #Mario hidup sendiri
Mario hidup sendiri setelah sang ayah meninggal kemudian ibunya menikah lagi, dan ditinggal pergi sa
12. CHAPTER 12 #Salah paham karena beda bahasa
akhirnya Mario kembali bertemu Gina
13. CHAPTER 13 #Teman-teman kantor Gina
teman-teman kantor Gina mensport orang tua Gina agar tidak merasa sendirian
14. CHAPTER 14 #Edisi keuwuan Mario dan Gina
mereka merasa nyaman satu sama lainnya
15. CHAPTER 15 #Den mengetahui kebohongan Mario
Den mengetahui kebohongan Mario, dia tidak menyangka selama ini dia Gina berada sama Mario
16. CHAPTER 16 #Tidak sesuai rencana
Den mencari solusi membantu Mario memulangkan Gina tapi Kiet malah mengetahui keberadaan Gina
17. CHAPTER 17 #Mario dan Gina dikejar penjahat
Mario dan Gina melarikan diri dari kejaran Kiet dan anak buahnya
18. CHAPTER 18 #Mengandung bawang
Mario terluka ketika berusaha melarikan diri bersama Gina
19. CHAPTER 19 #Gina pulang ke Indonesia
Mario bangun... Mario bertahanlah.. Mario jangan tinggalkan aku.. aku mencintaimu ~ Gina terisak tan
20. CHAPTER 20 #Mario sadar dari koma
setelah berjuang lebih dari seminggu akhirnya Mario sadar dari koma
21. CHAPTER 21 #Akhirnya mereka bertemu
Mario terus mencari keberadaan Gina..
22. CHAPTER 22 #THE END
akhir perjuangan cerita cinta mario dan gina
3. CHAPTER 3 #rasa canggung

Set. => Gedung penyekapan, siang

Cast. => Kiet, Mario, semua anak buah Kiet

Scene 15

FADE IN = INT. = ruangan Kiet

2 hari berlalu, Kiet dan semua anak buahnya berkumpul di ruangan Kiet termasuk Mario dan Den.

Kiet : Mi khaw kab saw // bagaimana ada kabar tentang gadis tersebut (duduk, menyilangkan kaki ke atas meja)

Den : (berdiri) E..e.. yk thos hi rea thexa ceanay rea ca tam ha khun cn cex // maafkan kami boss, akan kami cari sampai ketemu (meyakinkan)

Kiet : Aisshhh.... (marah,kesal, melempar gelas ketembok)

FX = Suara gelas pecah.

Semua anak buah termasuk Mario kaget dan ada rasa takut, kemudian mereka semua keluar.

Scene 16

FADE IN = INT.= di ruangan lain semua anak buah Kiet berbincang-bincang mencari solusi menemukan Gina.

Mario : (melamun, duduk di lantai, berbicara dalam hati "Ca keid xari khun eha khu thuk cab thami chan thung chwy phuhying khn nan // bagaimana kalau ketahuan, kenapa aku harus menolong perempuan tersebut)

Den : (membungkuk menepuk pundak Mario) "E thami khu thung fanglanglawan // hey kenapa kamu melamun

Mario : (kaget) "Hu hu mi penri, chan rusuk mi sbay // hah' gak apa-apa, saya kurang enak badan (ngelas, pura-pura sakit)

Anak buah Kiet : chl khu fea dan ni laea khn xun<< k fea pratu hna laea hlng, chan ca phb phuhying khn nan khang nxk // ya sudah kamu jaga di dalam dan yang lain jaga pintu depan dan belakang, aku akan cari wanita itu di luar.

FADE OUT = Mereka semua bubar, melaksanakan tugas masing-masing.

***

Set. => Rumah Mario, siang

Cast. => Gina, Mario

Scene 17

FADE IN = INT. = Gina masih berada di rumah Mario, menunggu kedatangan Mario.

Gina : (membuka gorden dekat pintu, gelisah) "hahmmm... sudah dua hari kenapa dia belum juga balik

Mondar mandir Gina di ruang tamu karena gelisah, kemudian Gina duduk dan memandangi pintu kamar sebelah, Gina mendekati kamar tersebut

Gina : (berbicara sendiri di depan pintu kamar) "Mungkinkah ini kamar cowok itu (membuka gagang pintu dan pintu terbuka)

Kemudian Gina masuk, kamar itu tampak gelap, gina menyalakan saklar lampu tapi tidak menyala. Gina menyikap gorden yang tampak berdebu, kamar itu tampak rapi ada ranjang kecil, lemari baju sama meja belajar dan juga ada beberapa foto di dinding dan meja belajar.

Gina melihat-lihat isi kamar

Gina : (membuka lemari) "wah.. lumayan banyak juga baju dia (menutup lemari, melihat foto di meja belajar) "Ini seperti foto dia waktu SMA, ganteng lucu hehehe...(tersenyum genit)

Scene 18

EXT/INT. = teras dan dalam rumah

Mario mengetuk pintu di teras rumah

Gina : (kaget, sedikit rasa takut, berbicara sendiri) "siapa ya, apa mungkin itu dia !!

Gina berjalan pelan-pelan keluar, mengintip melalui tirai jendela.

Gina : (membuka pintu, tersenyum bahagia) "Hai... (mengangkat tangan)

Mario : (sedikit tersenyum, masuk ke dalam rumah, duduk di kursi, melepas sepatu)

Gina : (duduk bersebrangan dengan Mario)

Suasana hening dan canggung"

Mario : E.. e.. (grogi, bingung mau ngomong apa, berjalan menuju dapur)

Gina : (mengikuti Mario) e.. e.. you..you tidak apa-apa (sedikit malu,grogi, bicara dalam hati "bego banget sih bahasa inggris gue)

Mario : (bingung tidak mengerti maksud Gina) "Eat ?? (membuka kulkas)

Gina : (mengangguk, duduk di kursi meja makan)

Mario : (mulai memasak, sedikit grogi, menjatuhkan spatula)

Gina : (diam, memandang Mario memasak, sebenarnya ingin membantu, bicara dalam hati "ooh jadi dia mengajak aku makan ? aku pikir tadi menanyai aku makan apa belum, padahal aku baru saja makan")

15 menit kemudian masakkan sederhana itu akhirnya masak.

Mario : (menata makanan, mengisyaratkan Gina untuk makan)

Suasana masih sangat canggung dan hening, sebenarnya mereka sama-sama ingin bicara namun terkendala bahasa.

Gina : (masih makan, berpikir sejenak bicara dalam hati "bahasa Thailand terima kasih apa ya") E..e.. gamsahabnida (terdiam sejenak "lah itu kan bahasa korea", terdiam,malu) "e.. thank you

Mario : (tersenyum karena lucu)

Selesai makan Gina bersikeras untuk mencuci semua piring kotor. Mario masuk ke dalam kamar memilih beberapa pakaian dan memberikannya kepada Gina

FADE OUT

Scene 19

FADE IN = INT = Malam jam 7, di rumah Mario.

Gina : Ah..Segar sekali... (keluar dari kamar mandi,mengenakan kaos yang diberikan Mario sambil mengeringkan rambut dengan handuk)

Mario : (keluar kamar, baru bangun tidur)

Gina : Hallo (sedikit membungkuk, masuk ke kamar)

Mario : Hallo (sedikit membungkuk)

Suasana masih sangat canggung, Mario dan Gina tidur di kamar masing-masing.

Gina : (bicara sendiri) "Bagaimana cara aku ngomong sama dia ya, bahasa Thailand gak bisa, bahasa inggrisku ngawor banget, hahmm... (menghela nafas, berbaring telentang memandang langit-langit rumah)

Mario : (melamun, berbaring telentang memandang langit-langit rumah) "Txn ni pen xyangri bang, chan khwr tha xyangri kab phuhying khn nan // Bagaimana ini sekarang, aku harus bagaimana dengan wanita itu" = FADE OUT

***

Set. => Pagi, Pasar

Cast. => Mario, pedagang pasar

Scane 20

FADE IN = EXT = jalanan pasar

Mario pergi ke pasar pagi

Mario : (di pasar, memilih sayur, berdiri) "Haemm sux ni kab phak nan // mbak aku beli sayur yang ini dan itu

Pedagang : Chl, mi makkwa nan ? // iya, ada lagi ?

Mario : Thanghmd ni thea hir ? // itu saja, jadi semuanya berapa ?

Pedagang : 56,16 bath // 25 ribu rupiah (menghitung, membuat sayur dalam kantong plastik memberikan kepada Mario)

Mario : (memberikan uang kepada pedagang) "Khx khxbkhu // terima kasih.

Scene 21

INT. = Mario berjalan menelusuri lorong pasar, kemudian terhenti di toko pakaian wanita

Mario : (berhenti sebentar, berdiri, memegang salah satu baju)

Pedagang : Khu txngkar sux hi phrrya khxng khu // kamu mau membelikan untuk isterimu (tiba-tiba muncul dari dalam toko)

Mario : (kaget)

Pedagang : Rakha thuk tha khu sux sxng chin chan ca hi swnld // itu murah kok kalau beli dua saya kasih diskon

Mario : Mi penri khxbkhu // tidak terima kasih (malu-malu, meninggalkan toko)

FADE OUT

Scene 22

FADE IN =INT = Mario tiba di rumah

Mario : (membuka pintu)

Gina : (duduk diruang tamu, kemudian berdiri) "Ee... kamu dari pasar ?? sini biar aku bantu (mengambil belanjaan dua kantong kresek dari tangan mario)

Mario : (sedikit kaget) "Aa...ishh

Gina : (berjalan ke dapur,membuka belanjaan) "Ok hari ini aku yang akan masak (bicara sendiri, sibuk sendiri)

Mario : (memandang Gina dari kejauhan, masuk ke kamar, berbaring)

Gina masih sibuk dengan aktifitas memasaknya, FADE OUT

Scene 23

FADE IN

FX : Suara nada dering handphone

INTERCUT= telpon Den dan Mario

Den : Khu yang mi sbay // Apa kamu masih sakit (berdiri, di gudang penyekapan)

Mario : (pura-pura batuk, berbaring di kamar kamar) "chl duhemuxn wa cha ca txng phakphxn sak sxng sam wan // iya sepertinya aku harus istirahat beberapa hari.

Den : Tklng // baiklah (menutup telpon)

Mario : (menghela nafas, merasa lega)

FADE OUT

Scene 24

FADE IN = INT = di ruangan

FLASH BACK = di gudang penyekapan ketika Mario pura-pura sakit

Mario : (berbaring di kursi, pura-pura sakit, diam-diam menghangatkan dahi dan badan dengan air hangat)

Den : (megang dahi Mario) "Duhemuxn xakar pwd khxng khu ca yae lng // sepertinya sakit kamu tambah parah

Mario : (pura-pura batuk dan lemas)

Den : Khu klab ban phakphxn xyu ban di kwa // sebaiknya kamu pulang, istirahat di rumah.

Mario : Tklng // baiklah.

Den : (memberi beberapa lembar uang kepada Mario)

FADE OUT

Scene 25

FADE IN

CUT TO = Gina masih sibuk memasak, 20 menit kemudian selesai memasak.

Gina : (mengetuk pintu kamar Mario, sedikit ragu-ragu) "Hallo..hay.. e.. sarapan pagi sudah siap, breakfast, eat !!

Mario : (membuka pintu)

Gina : (mengisyaratkan bahwa sarapan pagi sudah siap, mempersilakan Mario ke dapur)

Mario : (berjalan ke dapur, duduk di kursi meja makan)

Gina : Tara... he he he cuma ini yang bisa aku masak, sorry.. (tersenyum malu, duduk bersebrangan dengan Mario)

Makanan yang di masak Gina ternyata hanya Roti pakai selai dan jus buah, sebenarnya Gina mencoba berbagai masakan tapi gagal.

Mario : (walaupun tidak mengerti yang diucapkan Gina tapi mengerti maksudnya,membuka hp dan menaruhnya di hadapan Gina, tulisan di google translate "tidak apa-apa")

Gina : (kaget, kagum) "Wah... keren, google translate, gimana kamu bisa sampe kepikiran, hebat !! (tertawa kecil karena merasa lucu)

FADE OUT

Scene 26

FADE IN = FLASH BACK = Tadi malam, Mario berbaring di kamar membuka hp, membuka media sosial sampai akhirnya menemukan google translate.

CUT TO

Gina : (tersenyum bahagia, menulis google translate "Terima kasih untuk semua kebaikanmu, terima kasih karena telah menolongku")

Mario : (membacanya, tersenyum)

Scene 27

Mario dan Gina selesai makan, mencuci piring bersama.

Mario : (membersihkan piring dan gelas kotor di meja membawa ke westafel, mulai mencuci)

Gina : Sini biar aku bantu (berdiri di samping Mario, membantu mencuci piring)

Mario : (sedikit grogi)

Gina : Maaf sebenarnya tadi aku pingen masak makanan yang enak tapi selalu gagal, cucian jadi banyak, sayur terbuang percuma (terus ngomong walaupun Mario tidak mengerti)

FADE OUT

Scene 28

FADE IN

Selesai mencuci piring mereka menonton tv di ruang tamu sambil makan buah apel.

Gina : (duduk di kursi bersebrangan dengan Mario sambil makan apel) "Minjem handphone, google translate (mengedahkan tangan)

Mario : (diam sejenak, mengeluarkan hp dari saku celana mengapus aplikasi instagram, facebook dan twitter, kemudian memberikan hp kepada Gina)

Gina : (mengetik google translate "Namamu siapa ?")

Mario : (mengetik google translate "Mario, kamu ?)

Gina : ( mengetik -- "Gina, nama lengkap kamu ?")

Mario : (berpikir sejenak, mengetik-- "kamu tidak akan bisa mengejanya")

Gina : heh' (cemberut, mengetik-- "usia kamu berapa ?")

Mario : (mengetik-- "28 tahun")

Gina : (mengetik-- "kalau aku 26 tahun")

Mario : (mengetik-- "gak nanya")

Gina : (cemberut, mengetik-- "kamu punya instagram, facebook, twitter ?")

Mario : (diam sejenak, mengetik-- "gak punya")(berbohong)

Gina : (mengetik-- "kalau kita lapor polisi bagaimana, mungkin aku bisa pulang ke Indonesia)(bersemangat)

Mario : (mengetik-- "penjahat itu bos aku, dia punya banyak kenalan polisi dan anak buah dia di mana-mana")

Gina : Ooh... begitu (mengetik-- "bagaimana kalau kita instal aplikasi instagram jadi aku bisa minta tolong sama orang Indonesia)

Mario : (bepikir sejenak mencari alasan untuk membohongi Gina, mengetik-- "di sini gak bisa pakai aplikasi apa-apa, semua telah dilacak oleh bos aku, nanti kalau ketahuan bisa bahaya")(ekspresi serius,meyakinkan Gina)

Gina : Oohh.. (mengangguk-ngangguk)

*Mario berusaha menghalang-halangi Gina mencari bantuan, Mario pun bingung dengan perasaannya sendiri.

FADE OUT

~To be countinued

2. CHAPTER 2 #Mario menyelamatkan Gina
3
4. CHAPTER 4 #Mereka semakin akrab
Suka
Bagikan
Anda harus login atau daftar untuk mengirimkan komentar