Mawar Derana, Arum Lara
7 dari 29
Chapter sebelum
Iets met een korreltje zout nemen.
Chapter berikut
Iemand gouden bergen beloven.
#7
Oostindisch doof zijn.
Judul dari bab ini adalah Oostindisch doof zijn yang memiliki arti harfiah "Menjadi tuli seperti orang-orang Hindia Timur". Ini adalah pribahasa Belanda yang berarti seseorang berpura-pura tidak mendengar sesuatu, tetapi sebenarnya mendengar seperti orang Hindia Timur. Diyakini bahwa ungkapan ini berasal dari cara para pemimpin Hindia Timur berkomunikasi dengan Belanda. Mereka berpura-pura tidak mengerti, tetapi sebenarnya mereka lebih pintar dan tahu di mana letaknya.
Anda harus login atau daftar untuk mengirimkan komentar
Komentar (0)