Masukan nama pengguna
Bagian Satu: Lelaki dari Kota yang Lelah
Jakarta tidak pernah benar-benar tidur.
Arkan Ar Rimbai sudah hafal itu sejak pertama kali ia pindah ke ibu kota delapan tahun lalu—seorang pemuda dari Palembang dengan dua koper lusuh, satu mimpi besar, dan tiga juta rupiah pinjaman dari pamannya. Hari itu ia turun dari kereta bandara dengan mata yang berbinar dan langkah yang mantap, yakin bahwa kota ini akan menyambutnya dengan tangan terbuka.
Jakarta tidak menyambut siapapun dengan tangan terbuka.
Ia menyambut dengan siku, dengan tikungan tajam, dengan lampu merah yang tidak pernah berubah hijau di saat yang paling kamu butuhkan. Tapi Arkan bertahan. Ia belajar membaca ritme kota yang brutal itu, mengikuti detak jantungnya yang tidak kenal istirahat, dan perlahan—sangat perlahan—ia tumbuh bersamanya.
Kini, di usianya yang dua puluh tujuh, nama Arkan Ar Rimbai sudah cukup dikenal di kalangan industri tekstil Jakarta. Perusahaannya, Rimbai Textile, belum sebesar pemain-pemain kakap, tapi sudah cukup untuk memberinya kantor di lantai dua belas gedung modern di kawasan Sudirman, sebuah apartemen minimalis di Kuningan, dan dua orang karyawan yang setia. Ia memproduksi dan mendistribusikan kain-kain premium—linen, katun Mesir, dan beberapa lini kain tradisional Nusantara yang ia percaya punya pasar yang jauh lebih besar dari yang kebanyakan orang bayangkan.
Hidupnya teratur. Rapi. Efisien.
Dan sangat, sangat melelahkan.
Itu sebabnya ketika Fathan, sahabatnya sejak kuliah, mengirim pesan di tengah malam dengan bunyi notifikasi yang membangunkan Arkan dari tidur dangkalnya:
"Kan, ayo ke Palembang minggu depan. Aku ada urusan bisnis di sana, tapi bisa sekaligus jalan-jalan. Kapan lagi? Lu udah kayak robot 3 bulan terakhir."
Arkan menatap layar ponselnya lama.
Ia meletakkannya kembali. Memejamkan mata. Mencoba tidur.
Tapi pikiran soal kuartal ketiga yang belum mencapai target, soal vendor kain sutera yang bermasalah, soal pitch deck yang harus selesai sebelum Jumat—semua itu berputar di kepalanya seperti kaset yang rusak.
Ia meraih ponselnya lagi.
"Oke. Aku ikut."
Tiga hari kemudian, ia sudah di bandara Soekarno-Hatta dengan ransel dan satu koper kecil, menunggu Fathan yang seperti biasa terlambat dua belas menit. Ketika pesawat akhirnya mengangkat mereka dari landasan Jakarta yang panas dan abu-abu, Arkan menyandarkan kepalanya ke jendela dan memandang kota yang selama delapan tahun menjadi rumah—dan penjaranya—dari atas awan.
Dari ketinggian ini, Jakarta terlihat seperti mainan.
Arkan memejamkan matanya, dan untuk pertama kalinya dalam tiga bulan, ia tidak memikirkan angka apapun.
--o0o--
Palembang menyambutnya dengan panas yang berbeda dari Jakarta.
Panas Jakarta adalah panas aspal dan polusi—berat, pengap, dan membuat kepala berdenyut. Panas Palembang adalah panas terik yang datang dari sungai, dari matahari yang memantul di permukaan Musi, dari angin yang sesekali lewat membawa bau ikan dan air tawar. Panas yang meski terik, tapi terasa lebih jujur entah kenapa.
Fathan sudah menyewa kamar di sebuah hotel butik di kawasan 7 Ulu. Dari jendela kamar Arkan, ia bisa melihat sungai Musi yang lebar dan kecoklatan, dengan perahu-perahu kecil yang lalu lalang seperti semut di atas genangan air coklat susu.
"Besok gue ada meeting sama klien sampai siang," kata Fathan sambil melemparkan dirinya di sofa kecil kamar itu. "Lo sendiri mau ngapain?"
Arkan mengangkat bahu. "Jalan-jalan."
"Ke mana?"
"Belum tahu. Nanti kaki yang nentuin."
Hendra tertawa. "Itu filosofi paling males yang pernah gue denger dari lo."
"Biar. Gue lagi liburan."
Malam itu, mereka makan pempek di warung yang direkomendasikan oleh resepsionis hotel—warung kecil di pinggir jalan dengan bangku plastik dan cahaya lampu neon yang kejam, tapi pempek kapal selamnya terasa seperti kunjungan ke surga. Kuah cuko yang hitam pekat, asam, pedas, dan manis sekaligus itu mengaliri tenggorokan Arkan dengan cara yang membuat ia menutup matanya sebentar.
Ia belum ke Palembang sejak empat tahun lalu. Ia lupa betapa rindunya ia pada rasa ini.
--o0o--
Bagian Dua: Rumah di Tepi LorongKeesokan harinya, Arkan bangun lebih awal dari biasanya.
Ia mandi, memakai kaos putih polos dan celana chinos coklat, lalu keluar sebelum Fathan bahkan sempat membuka matanya. Ia berjalan tanpa tujuan yang pasti—menyusuri jalanan Palembang yang pagi itu masih bisa dinikmati sebelum panas penuh menelan segalanya.
Kakinya membawanya ke kawasan Kuto—kawasan lama dengan deretan ruko dan rumah-rumah yang sudah berumur tapi masih berdiri dengan anggun. Di sinilah Palembang yang asli bisa dirasakan—bukan mal dan jalan tol, melainkan dinding yang penuh cerita, pedagang kaki lima dengan gerobak yang berbunyi keriut, dan aroma minyak kelapa bercampur bunga kenanga dari rumah-rumah yang pintunya dibiarkan setengah terbuka.
Arkan berjalan pelan, memotret sana-sini dengan kamera ponselnya. Ia memotret jalur paving yang retak dengan tumbuhan kecil yang nekat tumbuh di antaranya. Ia memotret seorang nenek yang duduk mengupas bawang di teras rumahnya. Ia memotret sepasang sandal jepit yang ditinggalkan di depan pintu masjid.
Dan kemudian ia mendengar suara itu.
Kreek. Kletak. Kreek. Kletak.
Suara berirama yang datang dari salah satu rumah di ujung lorong. Rumah dengan dinding kayu yang sudah memudar catnya menjadi abu-abu pucat, dengan pot-pot bunga bougainville di teras yang bermekaran dalam warna merah dan ungu yang kontras dengan kesederhanaan bangunannya.
Arkan berhenti.
Suara itu terus berdetak—teratur, metodis, seperti jantung sebuah mesin yang sangat tua dan sangat sabar. Ia mendekat tanpa benar-benar berniat mendekat, hanya mengikuti tarikan rasa ingin tahu yang tiba-tiba menguat.
Pintu rumah itu terbuka lebar. Di dalam, dalam cahaya pagi yang masuk miring melalui jendela kecil di sisi dinding, seorang perempuan muda duduk di depan sebuah alat tenun besar yang terbuat dari kayu. Tangannya bergerak dengan kecepatan dan ritme yang sudah menjadi bagian dari nafasnya—melempar pakan kiri, menarik, melempar kanan, menarik—dan setiap gerakan itu menghasilkan bunyi yang kini Arkan kenali sebagai melodi sederhana dari sebuah keahlian yang sangat tua.
Kain yang sedang ia tenun—baru seperempat jadi—sudah terlihat luar biasa.
Merah dan emas. Benang emas yang dililitkan dengan presisi ke dalam latar merah yang menyala, membentuk pola bunga-bunga kecil yang saling terhubung oleh sulur-sulur halus. Itu songket. Arkan cukup tahu tentang kain untuk mengenalinya—tapi melihatnya dibuat langsung di depan matanya adalah pengalaman yang sama sekali berbeda dari sekadar menyentuhnya di showroom.
Perempuan itu belum menyadari kehadirannya.
Ia mengenakan kebaya sederhana berwarna merah jambu dengan kain selendang batik yang melingkar di pinggangnya. Rambutnya hitam pekat, disanggul rapi dengan beberapa tusuk konde kecil yang tampak seperti bintang-bintang kecil di antara hitamnya. Wajahnya—yang bisa Arkan lihat dari sudut tempatnya berdiri—oval dan bersih, dengan dahi yang lebar dan alis yang tidak terlalu tipis, dengan fokus yang begitu dalam hingga membuat ekspresinya tampak seperti seorang seniman yang sedang melukis.
Arkan tidak bergerak.
Ia tidak tahu berapa lama ia berdiri di sana—mungkin dua menit, mungkin lima. Yang ia tahu, ia lupa bahwa ia sedang liburan, lupa bahwa ada Fathan yang akan meeting, lupa bahwa ada kuartal ketiga yang belum mencapai target.
Ia hanya memandang.
Kemudian, seolah merasakan ada yang memandang, perempuan itu mengangkat kepala.
Mata mereka bertemu.
Mata perempuan itu berwarna coklat tua—seperti kayu jati yang sudah dipoles, hangat dan dalam. Dan dalam mata itu ada kejutan yang lekas berubah menjadi sesuatu yang lebih dingin—kewaspadaan yang wajar dari seorang perempuan yang mendapati seorang lelaki asing berdiri di ambang pintu rumahnya dan menatapnya tanpa permisi.
"Cari siapa?" tanyanya. Suaranya jernih. Sedikit kaku.
Arkan tergagap. "Oh—maaf. Saya tidak bermaksud—saya cuma..." Ia menunjuk ke arah alat tenun itu dengan canggung. "Saya dengar suaranya dari luar. Saya penasaran."
Perempuan itu tidak menjawab langsung. Ia menatap Arkan dengan cara yang menilai—kepala hingga kaki, lalu kembali ke wajah—dengan kecepatan yang efisien. Tampaknya ia sedang memutuskan apakah lelaki ini berbahaya atau sekadar orang aneh.
"Bukan dari sini?" tanyanya akhirnya.
"Jakarta." Arkan mengangguk. "Tapi asli Palembang. Lagi pulang—maksudnya, lagi jalan-jalan."
Sesuatu di ekspresi perempuan itu sedikit mencair. Tidak banyak. Tapi cukup untuk Arkan perhatikan.
"Masuk kalau mau lihat," katanya akhirnya, nada suaranya masih datar tapi bukan tidak ramah. "Sepatu ditinggal di luar."
Arkan melepas sepatunya dengan cepat seperti seorang anak kecil yang baru diizinkan masuk ke tempat yang selama ini hanya bisa ia intip dari jendela.
--o0o--
Bagian Tiga: Nama yang Indah Seperti KainnyaNamanya Cik Milawati.
Arkan mendapatkan informasi itu bukan dari perkenalan formal, melainkan dari panggilan seorang ibu tua yang muncul dari balik tirai ruang dalam dengan membawa dua cangkir teh dan sebuah piring kecil berisi kue delapan jam—kue basah berwarna coklat keemasan yang aromanya membuat Arkan lapar meski ia baru saja sarapan.
"Cik Mila, temunye minum dulu," kata sang ibu—yang kemudian Arkan ketahui adalah Mak Cik, bibi Milawati yang sudah merawatnya sejak kecil—dengan logat Palembang yang kental dan hangat.
Cik Mira. Cik Milawati.
Arkan duduk di bangku kayu kecil yang dipersilakan untuknya, sementara Milawati tidak berhenti dari pekerjaannya. Tangannya terus bergerak—melempar, menarik, menekan—meski matanya sesekali menoleh ke arah tamu tak terduga yang kini duduk di ruangannya sambil meminum tehnya dengan sedikit canggung.
"Kamu kerja di tekstil?" tanya Milawati tanpa menoleh, suaranya datar tapi mengandung rasa ingin tahu yang ia sembunyikan tidak terlalu berhasil.
Arkan hampir tersedak tehnya. "Bagaimana kamu tahu?"
"Tadi waktu masuk, matamu langsung ke kain, bukan ke alat tenunnya." Milawati menoleh sebentar, ada kilatan sesuatu di matanya—mungkin amüsement, mungkin sekadar observasi. "Orang yang mau tahu cara membuatnya selalu lihat alat tenunnya dulu. Tapi tadi kamu lihat kainnya."
Arkan diam sebentar. "Kamu benar."
"Apa yang kamu buat?"
"Tekstil premium. Tapi saya mulai tertarik masuk ke kain tradisional—songket, lurik, tenun ikat. Saya pikir pasar untuk itu lebih besar dari yang kebanyakan orang bayangkan."
Milawati menghentikan tangannya. Untuk pertama kalinya sejak Arkan masuk, ia berhenti sepenuhnya. Ia menoleh dan menatap Arkan dengan tatapan yang berbeda dari sebelumnya—lebih tajam, lebih serius.
"Banyak yang bilang begitu," katanya. Nada suaranya tidak dingin, tapi ada sesuatu di dalamnya yang berhati-hati. "Tapi biasanya yang datang itu mau beli murah, jual mahal, dan penenunnya tetap miskin."
Kalimat itu bukan tuduhan. Tapi juga bukan basa-basi.
Arkan tidak tersinggung. Ia meletakkan cangkir tehnya. "Kamu tidak salah. Itu masalah besar dalam industri ini." Ia menatap Milawati dengan serius yang sama. "Saya tidak datang ke sini dengan rencana bisnis. Saya benar-benar cuma jalan-jalan. Tapi kalau boleh jujur—saya ingin tahu lebih banyak tentang apa yang kamu buat. Bukan untuk mencuri, bukan untuk memanfaatkan. Hanya karena saya belum pernah melihat proses ini dari dekat sebelumnya."
Milawati menatapnya lama.
Lalu ia kembali ke alat tenunnya.
"Duduk saja dulu," katanya. "Mak Cik masih ada kue delapan jam di dapur."
Arkan tersenyum. Ia mengambil cangkir tehnya kembali.
--o0o--
Ia datang lagi keesokan harinya.
Fathan sudah tidak terlalu heran—ia hanya mengangkat alis ketika Arkan bersiap keluar pagi-pagi dengan ekspresi yang berbeda dari kemarin. Lebih ringan. Lebih hidup.
"Mau ke mana lagi?"
"Lihat tenun songket."
"Kemarin juga."
"Memang."
Fathan menatapnya sebentar. "Kan, ada yang menarik di sana selain kainnya?"
Arkan tidak menjawab. Ia menutup pintu kamar.
Di rumah Mak Cik, Milawati sudah bekerja ketika Arkan tiba. Hari ini ia mengenakan baju kurung berwarna biru muda—sederhana, tapi ada sesuatu dalam cara ia memakainya yang membuat kesederhanaan itu terasa elegan. Mak Cik menyambutnya di pintu dengan senyum yang lebih hangat dari hari sebelumnya, seolah ia sudah mengantisipasi kedatangan lelaki Jakarta ini.
"Duduk sini, nak. Mila lagi nerusin pesanan."
Arkan duduk dan mengamati.
Dan kali ini, Milawati yang mulai berbicara lebih banyak.
Ia menjelaskan—tanpa diminta, tapi seolah merasakan bahwa Arkan benar-benar ingin tahu—tentang benang yang ia gunakan. Benang sutera asli yang harus didatangkan dari Soppeng, Sulawesi, karena kualitasnya tidak tertandingi. Tentang benang emas yang sekarang sudah jarang yang asli—kebanyakan adalah benang metalik buatan pabrik yang lebih murah tapi tidak punya kilap yang sama. Tentang pola-pola songket yang masing-masing punya nama dan cerita—lepus, bungo pacik, pulir bintang, jando beraes.
"Jando beraes artinya apa?" tanya Arkan.
"Janda beraras." Milawati tersenyum tipis tanpa menoleh. "Pola ini katanya diciptakan untuk perempuan yang ditinggal tapi tetap cantik dan kuat."
Keheningan kecil jatuh di antara mereka.
"Kamu yang tenun ini untuk siapa?" tanya Arkan akhirnya.
"Pesanan pernikahan. Untuk pengantin perempuan."
"Berapa lama membuatnya?"
"Kain selebar ini, dengan pola sebanyak ini—" Milawati menghitung dalam kepala, "—sekitar tiga minggu kalau saya kerja setiap hari."
"Tiga minggu." Arkan mencerna itu. "Dan harganya?"
Milawati menyebut angka yang membuat Arkan mengerenyitkan dahi—bukan karena mahal. Tapi karena terasa tidak sebanding dengan tiga minggu kerja yang ia saksikan dengan matanya sendiri.
"Itu terlalu murah," katanya.
Milawati menghentikan tangannya sekali lagi. Ia menoleh ke arah Arkan dengan ekspresi yang sulit dibaca.
"Tahu dari mana?"
"Saya di industri tekstil. Saya tahu kain sutera dengan benang emas dikerjakan tangan selama tiga minggu harusnya bisa dihargai tiga sampai empat kali lipat dari itu di pasar yang tepat." Ia berhenti sebentar. "Tapi mungkin kamu sudah tahu itu."
Milawati diam.
"Sudah tahu," katanya akhirnya. Suaranya pelan. "Tapi pembelinya yang ada di sini tidak mau bayar segitu. Dan saya tidak tahu cara menjangkau pembeli yang mau."
Kalimat itu jatuh di antara mereka seperti sesuatu yang penting tapi berat.
Arkan tidak langsung menawarkan solusi. Ia hanya mengangguk pelan, meminum sisa tehnya, dan berkata:
"Besok saya ke sini lagi boleh?"
Milawati menatapnya sebentar. "Bawa pisang goreng kalau mau. Mak Cik suka."
--o0o--
Bagian Empat: Sungai Musi dan Kata-Kata yang TerlambatHari ketiga. Hari keempat. Hari kelima.
Arkan sudah lupa bahwa ia harusnya pulang ke Jakarta dalam empat hari. Ia mengirim pesan singkat ke kantornya, memindahkan beberapa rapat ke jadwal berikutnya, dan memperpanjang masa menginapnya tanpa benar-benar memberitahu Fathan alasan yang sesungguhnya—meski Fathan, yang sudah pulang ke Jakarta lebih dulu karena urusannya sudah selesai, sudah meninggalkan senyum licik yang berarti saya tahu.
Setiap pagi Arkan ke rumah Mak Cik. Setiap pagi ia membawa sesuatu—pisang goreng, kue putu ayu, atau sekadar sebotol air kelapa muda dari pedagang di ujung jalan. Dan setiap pagi, Mirawati sudah ada di depan alat tenunnya dengan tangan yang sudah bergerak sejak sebelum matahari naik tinggi.
Tapi percakapan di antara mereka berkembang seperti kain yang sedang Milawati tenun—perlahan, benang demi benang, tapi membentuk pola yang semakin jelas dan semakin indah.
Arkan tahu bahwa Milawati sudah belajar menenun sejak umur delapan tahun, belajar dari ibunya yang sekarang sudah tiada. Bahwa ayahnya adalah pedagang kain yang meninggal karena sakit tiga tahun lalu, meninggalkan Milawati bersama Mak Cik dan sebuah alat tenun tua yang menjadi satu-satunya warisan yang berharga. Bahwa ia pernah diterima di sebuah universitas di Palembang untuk jurusan desain, tapi tidak bisa pergi karena biaya dan karena tidak ada yang merawat Mak Cik yang sudah semakin tua.
"Kamu tidak menyesal?" tanya Arkan suatu sore, ketika mereka duduk di teras rumah memandang lorong kecil yang sepi sementara Mak Cik tidur siang di dalam.
Milawati memikirkan pertanyaan itu dengan serius—bukan untuk berpura-pura bijak, tapi karena ia memang jarang ditanya hal itu dan ingin menjawab dengan jujur.
"Kadang," katanya akhirnya. "Kadang saya bertanya-tanya seperti apa hidup saya kalau saya jadi pergi kuliah. Tapi kemudian saya ingat—ilmu desain itu ada di luar sana, bisa dipelajari dari buku, dari internet. Tapi cara menenun songket dengan benar—cara memilih benang, cara membaca pola lama, cara mewarisi jiwa kainnya—itu tidak diajarkan di universitas manapun."
Arkan menatapnya.
"Kamu bangga dengan apa yang kamu lakukan."
Ini bukan pertanyaan.
Milawati menoleh ke arahnya. Ada sesuatu di matanya—kerentanan yang ia tutupi dengan baik selama ini, tapi sesekali muncul ke permukaan ketika ia tidak sedang berjaga.
"Bangga dan capek bisa ada bersama-sama," katanya pelan.
Arkan mengangguk. "Saya mengerti itu."
"Kamu? Pengusaha muda yang sukses di Jakarta?"
Ia berkata itu tanpa nada mengejek. Lebih seperti pertanyaan yang genuine—benarkah kamu mengerti?
"Saya capek juga," kata Arkan jujur. "Capek berlari mengejar angka yang begitu ia tercapai, langsung diganti dengan angka yang lebih besar. Itu sebabnya saya di sini. Saya perlu ingat kenapa saya mulai."
Milawati memandangnya lama—lebih lama dari biasanya.
"Kenapa kamu mulai?" tanyanya.
Arkan menatap lorong kecil di depan mereka—lorong yang beberapa hari ini sudah ia kenal seperti jalan ke rumahnya sendiri. "Waktu kecil, almarhum nenek saya selalu pakai baju dengan kain yang indah-indah. Saya tidak tahu namanya waktu itu. Tapi saya ingat perasaannya—meraba kainnya, melihat benang-benangnya yang halus. Ada sesuatu yang seperti... ingatan kolektif di dalam kain itu. Seperti kain itu menyimpan cerita semua orang yang pernah menyentuhnya."
Milawati tidak berkata apa-apa.
Tapi ia tersenyum—senyum kecil yang ia sembunyikan dengan menundukkan wajah ke arah tangannya yang terlipat di pangkuan.
Sore itu, ketika Arkan berpamitan, Milawati untuk pertama kalinya berdiri di teras untuk menatap punggungnya yang berjalan menjauh di ujung lorong.
--o0o--
Hari keenam, Arkan mengajak Milawati ke tepian sungai Musi.
Ia tidak menyebutnya kencan—tidak ada kata itu yang terucap. Ia hanya bilang bahwa ia ingin melihat sungai dari dekat dan ia ingin ada seseorang yang tahu cerita di balik sungai itu. Milawati mempertimbangkan sebentar, bertanya kepada Mak Cik yang dari dalam rumah hanya menjawab dengan: "Pergi saja, Cik Mila. Mak Cik nak rehat," dengan nada yang mengandung senyum meski tidak terlihat.
Mereka berjalan ke dermaga tua di tepi Musi menjelang sore, ketika cahaya matahari sudah mulai keemasan dan angin dari sungai bertiup dengan ramah. Milawati mengenakan baju kurung merah tua hari itu—merah yang sama dengan warna kain songket yang ia tenun—dengan jilbab sifon putih yang bergerak pelan tertiup angin. Ia membawa selendang batik yang sama yang selalu ia pakai di rumah.
Di dermaga itu, mereka duduk di bangku kayu yang sudah memutih dihajar hujan dan panas bertahun-tahun, memandang sungai yang lebar dan coklat mengalir dengan tenang. Kapal-kapal kecil melintas. Dari kejauhan, suara klakson feri menyeberang terdengar sayup-sayup.
"Sungai ini yang bikin Palembang hidup," kata Mirawati. "Dari dulu. Sejak zaman Sriwijaya, semuanya lewat Musi—perdagangan, perang, pernikahan, kematian."
"Kamu suka sejarah?"
"Saya suka mendengarkan Bapak cerita." Suaranya lembut ketika menyebut kata itu. "Bapak banyak tahu soal sejarah Palembang. Katanya kain songket itu sudah ada sejak Sriwijaya—dibawa oleh para pedagang dari India, lalu dipadukan dengan selera dan tangan orang Palembang sampai jadi seperti sekarang."
"Benang emas dari India, pola dari imajinasi orang Palembang," kata Arkan pelan. "Kolaborasi yang menghasilkan sesuatu baru."
Milawati menoleh ke arahnya. "Kamu mendengarkan."
"Saya selalu mendengarkan." Arkan menatapnya. "Kamu bicara tentang hal-hal yang layak didengarkan."
Keheningan turun di antara mereka—bukan keheningan canggung, melainkan keheningan yang penuh. Sungai mengalir di bawah. Angin menyentuh wajah mereka bergantian.
Milawati mengalihkan pandangannya ke sungai.
"Arkan," katanya pelan. Baru kali ini ia menyebut namanya tanpa embel-embel "kamu" atau sapaan lain.
"Hm?"
"Kamu pulang kapan?"
Pertanyaan itu terasa lebih berat dari yang seharusnya. Arkan merasakannya—dan tampaknya Milawati juga, karena ia segera menambahkan, "Tanya saja. Supaya saya bisa bilang sama Mak Cik."
Tapi Arkan tahu. Pertanyaan itu bukan hanya tentang logistik.
"Belum tahu," jawabnya jujur.
Milawati mengangguk pelan. Tidak bertanya lebih lanjut. Tapi dari sudut matanya, Arkan melihat sesuatu yang ia kenali—karena ia merasakannya juga. Sesuatu yang hangat dan sedikit menyakitkan, seperti api yang baru saja menyala dan sudah tahu bahwa ia tidak akan bisa terus menyala selamanya.
--o0o--
Bagian Lima: Benang yang MengikatHari ketujuh.
Arkan bangun dengan keputusan yang sudah terbentuk sejak ia membuka matanya—ia akan berterus terang. Bukan soal perasaan yang ia sendiri masih sedang mencoba menamainya. Tapi soal sesuatu yang konkret, sesuatu yang bisa ia tawarkan tanpa terasa seperti lelaki kota yang datang dengan janji besar kemudian menghilang.
Ia membeli pisang goreng seperti biasa. Tapi pagi ini ia juga membawa sebuah buku catatan dan pena.
Di rumah Mak Cik, setelah teh dituangkan dan kue delapan jam tersaji, Arkan meletakkan buku catatan itu di atas meja di antara mereka.
"Saya mau bicara sesuatu," katanya.
Milawati menghentikan tangannya. Ia memandang buku catatan itu, lalu memandang Arkan.
"Saya sudah lihat cara kamu bekerja selama seminggu ini." Arkan mulai dengan hati-hati—ia tidak ingin terdengar seperti investor yang sedang pitching, ia ingin terdengar seperti seseorang yang benar-benar peduli. "Dan saya sudah lihat kainnya. Saya mau jujur: kain yang kamu buat layak masuk ke pasar yang jauh lebih besar dari yang sekarang kamu jangkau. Saya punya akses ke sana."
Milawati tidak bergerak.
"Saya tidak menawarkan kemitraan dari atas ke bawah," lanjut Arkan. "Saya tidak mau beli kain kamu murah lalu jual mahal di Jakarta dengan nama saya. Saya mau membantu kamu menjual atas nama kamu sendiri. Namamu, label mu, ceritamu. Saya hanya jembatan."
Keheningan.
"Kenapa?" tanya Milawati akhirnya.
"Kenapa apa?"
"Kenapa kamu mau repot-repot?"
Arkan menatapnya. "Karena saya pikir ini benar. Karena saya di industri yang sudah lama mengabaikan perempuan seperti kamu—yang mewarisi keahlian yang luar biasa tapi tidak punya akses. Dan karena—" ia berhenti sebentar, memilih kata dengan hati-hati, "—karena saya ingin terus punya alasan untuk berhubungan denganmu."
Kalimat terakhir itu meluncur sebelum ia sempat menahannya.
Milawati memandangnya.
Pipinya—yang selama seminggu ini selalu terjaga dengan baik di balik ekspresi tenangnya—sedikit memerah.
Ia menunduk ke arah alat tenunnya. Tangannya kembali bergerak—melempar, menarik—tapi Arkan bisa melihat bahwa ritmenya sedikit lebih cepat dari biasanya. Gugup yang tersembunyi di dalam gerakan yang terlatih.
"Kamu serius soal bisnisnya?" tanya Milawati akhirnya, suaranya sedikit bergetar tapi ia menyamarkannya dengan baik.
"Sangat serius."
"Dan soal yang lain?"
Jeda.
"Juga sangat serius."
Milawati menghentikan tangannya sekali lagi. Kali ini ia tidak langsung menoleh. Ia memandang kain yang sedang ia tenun—merah dan emas, benang yang saling berkelindan membentuk pola yang tidak bisa berdiri sendiri-sendiri.
"Arkan," katanya pelan.
"Ya?"
"Kamu dari Jakarta. Saya dari sini. Itu jarak yang bukan hanya soal kilometer."
"Saya tahu."
"Saya tidak bisa meninggalkan Mak Cik. Saya tidak bisa meninggalkan alat tenun ini. Ini bukan hanya pekerjaan—ini siapa saya."
"Saya tidak minta kamu meninggalkan apapun." Arkan berkata itu dengan mantap. "Saya hanya minta kesempatan untuk datang lagi. Dan lagi. Sampai jarak itu tidak terasa seperti jarak."
Milawati akhirnya menoleh.
Matanya—coklat tua seperti kayu jati yang dipoles—memandang Arkan dengan sesuatu yang ia sudah terlalu lelah untuk terus ia sembunyikan. Ada rasa suka di sana. Ada rasa takut juga. Dan di antara keduanya, seperti benang emas di antara kain merah, ada sesuatu yang masih belum berani menamai dirinya sendiri.
"Mak Cik!" seru Milawati ke dalam rumah, tanpa menoleh dari Arkan.
"Apo?" sahut suara dari dalam.
"Arkan nak balik Jakarta dulu. Tapi bilang mau datang lagi."
Dari dalam terdengar suara tawa pelan. "Yo, itu memang sudah kelihatan dari hari pertama."
Arkan tertawa—tawa yang tulus dan sedikit terkejut.
Dan Milawati, yang sudah berusaha keras untuk tidak tersenyum, akhirnya menyerah.
Senyum itu muncul—malu-malu, seperti bunga yang baru berani mekar di pagi yang masih berkabut—dan Arkan memutuskan dalam hatinya bahwa senyum itu adalah hal paling indah yang pernah ia lihat di hidupnya yang dua puluh tujuh tahun.
--o0o--
Bagian Enam: Pulang Bukan Berarti PergiDua hari kemudian, Arkan berada di bandara Sultan Mahmud Badaruddin II.
Ia berdiri di depan pintu keberangkatan dengan ransel di punggung dan koper kecil di samping kakinya, memandang layar penerbangan yang menampilkan jadwal penerbangannya ke Jakarta yang akan boarding empat puluh menit lagi.
Di sakunya, ada sebuah kartu nama kecil yang Milawati berikan kemarin—kartu sederhana yang ia buat sendiri, dicetak di toko foto di dekat rumah, dengan nama dan nomor teleponnya dalam tulisan yang rapi.
Cik Milawati — Penenun Songket Palembang
Di bagian bawah kartu itu, dengan tulisan tangan yang kecil dan sedikit miring, ada tambahan yang tidak ada di cetakan aslinya:
"Benang selalu kembali ke tempat ia berasal."
Arkan tidak tahu apa artinya secara pasti. Tapi ia tahu ia akan memikirkannya selama penerbangan pulang.
--o0o--
Jakarta menyambutnya seperti biasa—dengan macet dari bandara, dengan udara yang terasa lebih berat dari yang ia ingat, dengan tumpukan email yang sudah menunggu sejak kemarin.
Tapi sesuatu telah berubah.
Bukan di kota itu. Di dalam dirinya.
Ia membuka laptop di apartemennya malam itu dan mulai mengetik sesuatu yang tidak pernah ada dalam rencana bisnisnya sebelumnya—sebuah proposal untuk program kemitraan dengan penenun tradisional. Bukan untuk mengeksploitasi. Untuk mengangkat. Untuk memastikan bahwa perempuan-perempuan seperti Mirawati mendapatkan harga yang layak, nama yang diakui, dan akses ke pasar yang selama ini tertutup bagi mereka.
Ia bekerja sampai tengah malam. Dan untuk pertama kalinya dalam berbulan-bulan, ia tidak merasakan kelelahan yang biasanya menyertainya.
Ia merasakan tujuan.
Sebelum tidur, ia membuka ponselnya dan mengirim pesan:
"Sampai Jakarta dengan selamat. Mak Cik baik-baik saja?"
Balasan datang beberapa menit kemudian—lebih cepat dari yang ia perkirakan.
"Baik. Mak Cik malah tanya kapan tamu dari Jakarta itu balik lagi."
Arkan tersenyum menatap layar ponselnya.
"Bilang Mak Cik, tidak lama."
Balas berikutnya datang lebih lambat—dan Arkan bisa membayangkan Milawati di seberang layar, sedang mempertimbangkan kata-katanya sebelum mengirim.
"Nanti saya sampaikan."
Lalu, setelah jeda yang terasa seperti Milawati sedang berdebat dengan dirinya sendiri:
"Hati-hati, Arkan."
Dua kata itu. Dua kata yang sederhana dan umum—tapi dari jemari Mirawati, dikirim di tengah malam dari rumah kecil di lorong yang kini sudah sangat Arkan kenal, dua kata itu terasa seperti benang emas yang baru saja dijahitkan ke dalam kain merahnya.
Ia meletakkan ponselnya di meja malam, memejamkan matanya, dan pertama kalinya dalam berminggu-minggu, ia tidur tanpa bermimpi tentang angka.
--o0o--
Bagian Tujuh: Benang Merah di Antara Dua KotaBulan berikutnya, Arkan kembali ke Palembang.
Ia datang dengan proposal yang sudah dipoles, dengan kontak-kontak dari buyer dan galeri di Jakarta yang ia sudah hubungi lebih dulu untuk menjajaki minat mereka terhadap songket premium. Hasilnya mengejutkan bahkan Arkan sendiri—dari enam kontak yang ia hubungi, empat menyatakan tertarik, dan dua sudah meminta sampel.
Milawati mendengarkan semua itu di teras rumah Mak Cik dengan ekspresi yang berubah-ubah—dari skeptis, ke terkejut, ke sesuatu yang sangat hati-hati untuk disebut harapan.
"Mereka benar-benar mau?" tanyanya.
"Sudah saya tunjukkan foto kainmu. Mereka tanya apakah ada koleksi yang bisa dikirim untuk display."
Milawati diam lama.
"Saya perlu waktu untuk memikirkan ini," katanya akhirnya.
"Tentu saja."
"Bukan karena saya tidak percaya kamu." Ia memandang Arkan dengan mata yang jujur. "Tapi karena ini besar. Dan saya perlu pastikan saya siap."
"Saya tidak kemana-mana," kata Arkan. Kalimat itu terasa berlapis—tentang bisnis, tapi juga tentang hal lain yang mereka berdua sudah tahu ada di antara mereka meski belum pernah dinamai dengan terang-terangan.
Milawati mengangguk pelan.
Sore itu, Mak Cik memasak pindang tulang untuk makan malam, dan Arkan diunduk untuk tinggal. Mereka makan bersama di meja kayu kecil di dapur—Mak Cik, Milawati, dan Arkan—dengan suara kipas angin berputar di sudut ruangan dan aroma pindang yang mengepul hangat.
Mak Cik bercerita tentang masa mudanya, tentang almarhum suaminya yang seorang pedagang kain yang pergi merantau ke Jambi dan tidak kembali, tentang bagaimana ia lalu merawat Milawati sebagai anak kandungnya sendiri. Arkan mendengarkan dengan seksama, mengajukan pertanyaan di sela-sela cerita, dan Mak Cik tampak senang—senang dengan cara orang tua yang sudah lama tidak punya pendengar baru.
Milawati mengamati semua itu diam-diam.
Mengamati cara Arkan mendengarkan—benar-benar mendengarkan, bukan sekadar menunggu giliran bicara. Cara ia tertawa pada hal-hal yang memang lucu. Cara ia mengangkat piring kosong Mak Cik tanpa diminta dan membawanya ke cucian.
Ada sesuatu yang tumbuh dalam dirinya malam itu—sesuatu yang perlahan dan tidak bisa dihentikan, seperti tanaman yang mulai dari biji yang sangat kecil tapi akarnya sudah menancap jauh ke bawah.
Ketika Arkan berpamitan malam itu, Milawati mengantarnya sampai ke ujung lorong. Mereka berdiri di bawah lampu jalan yang kuning, dengan suara jangkrik bersahutan di kejauhan.
"Arkan," kata Mirawati.
"Hm?"
"Saya setuju." Ia memandangnya langsung—tatapan yang tidak lagi bersembunyi. "Soal kemitraannya. Dan soal yang lain—" ia berhenti sebentar, menghela napas, "—saya juga setuju. Kalau kamu memang serius."
Jantung Arkan berdenyut dengan cara yang tidak familiar tapi sangat menyenangkan.
"Saya serius," katanya.
Milawati mengangguk. Tidak tersenyum lebar—itu bukan caranya. Tapi ada cahaya di matanya yang kini Arkan bisa baca dengan cukup jelas.
"Kalau begitu," katanya pelan, "benang sudah bertemu lungsinnya."
Arkan tidak langsung mengerti. "Apa artinya itu?"
Milawati akhirnya tersenyum—senyum yang penuh dan tidak disembunyikan. "Dalam tenun, ada dua jenis benang. Lungsin—yang memanjang vertikal, jadi fondasi. Dan pakan—yang dilempar melintang, yang membuat pola. Mereka tidak bisa membuat kain tanpa satu sama lain."
Arkan memandangnya.
"Kamu lungsinnya," kata Milawati. Lirih. "Atau mungkin saya. Saya belum tahu. Tapi kita sudah bertemu."
--o0o--
Penutup: Kain yang Belum SelesaiEnam bulan kemudian, di sebuah galeri kecil di kawasan Kemang Jakarta, ada pameran kecil yang tidak banyak diketahui orang tapi selalu penuh pengunjung sepanjang tiga hari pembukaannya.
Judulnya sederhana: BENANG.
Di dalam galeri itu, tergantung enam buah kain songket Palembang dalam bingkai kaca yang besar—masing-masing dengan label di sampingnya yang menampilkan nama pola, cerita di balik pola itu, dan satu nama: Cik Milawati.
Di sudut galeri, seorang perempuan dengan baju kurung merah tua dan jilbab putih berdiri menjawab pertanyaan-pertanyaan pengunjung yang penasaran—tentang proses pembuatan, tentang benang, tentang pola-pola yang masing-masing punya nama seperti puisi. Matanya bersinar dengan cara yang tidak pernah ia perkirakan akan terjadi di kota sebesar Jakarta ini.
Di sisinya, dengan jarak yang sopan tapi cukup dekat untuk mengatakan kami bersama, seorang lelaki berusia dua puluh tujuh tahun berdiri dengan tangan terlipat di dada, tersenyum setiap kali ada pengunjung yang berdiri lebih lama dari biasanya di depan kain merah dan emas di panel utama—kain yang polanya bernama jando beraes, tapi maknanya dalam hidup Milawati sudah lama berganti.
Di malam terakhir pameran, ketika galeri sudah sepi dan lampu-lampu sudah diredupkan, Arkan dan Milawati berdiri berdampingan di depan kain terbesar itu—kain yang menghabiskan lima minggu tangan Mirawati, yang kini tergantung di bawah cahaya sorot yang membuatnya seperti bernapas.
"Bapak pasti bangga," kata Milawati pelan.
"Pasti," kata Arkan.
Milawati menatap kainnya lama. Di bawah cahaya galeri, benang-benang emasnya berkilau seperti bintang-bintang kecil yang dijahit ke dalam merah yang menyala.
"Arkan."
"Hm?"
"Kain ini belum selesai."
Arkan menoleh. "Maksudmu?"
"Kain yang kita tenun bersama." Milawati memandangnya—pandangan yang sekarang sudah sangat Arkan kenal, pandangan yang jujur dan tidak bersembunyi. "Baru dimulai. Masih banyak benang yang harus dilempar. Masih banyak pola yang belum terbentuk."
Arkan memandang balik.
Dan dalam keheningan galeri yang sudah sepi itu, di bawah cahaya yang jatuh keemasan di atas kain songket Palembang yang tergantung di dinding putih Jakarta, ia mengambil keputusan yang sudah lama ia siapkan dalam hatinya.
"Kalau begitu," katanya pelan, "kita tidak akan berhenti menenunnya."
Milawati menunduk sebentar. Lalu mengangkat wajah lagi, dengan senyum yang penuh dan tidak disembunyikan—senyum yang kali pertama Arkan lihat di teras rumah Mak Cik di lorong sempit Palembang itu, senyum yang sudah ia simpan dalam ingatannya sejak hari itu seperti menyimpan sesuatu yang sangat berharga.
Di luar, Jakarta berdenyut seperti biasa. Tidak pernah tidur. Tidak pernah berhenti.
Tapi di dalam galeri kecil itu, di antara enam lembar kain yang masing-masing menyimpan cerita tangan dan hati seorang perempuan dari tepi Musi, waktu terasa seperti berjalan lebih lambat—cukup lambat untuk dua jiwa menikmati momen ketika benang dan lungin akhirnya menemukan satu sama lain dan mulai, dengan sabar dan dengan yakin, menjalin kain yang belum selesai.
--o0o--
Songket tidak dibuat dalam sehari. Demikian pula cinta yang sejati. Keduanya membutuhkan waktu, kesabaran, dan tangan yang tidak pernah menyerah.
— Selesai —